German » Portuguese

Translations for „tiefem“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches
tief
I. adjective and adverb II. adverb
Tief
noun

I . tief [ti:f] ADJ

3. tief (Ton, Stimme):

tief
grave

II . tief [ti:f] ADV

Tief <-s, -s> [ti:f] N nt

1. Tief METEO:

Tief
centro m de baixa pressão
Tief
depressão f

2. Tief PSYCH:

Tief
depressão f

Usage examples with tiefem

das Meer schillert in tiefem Blau
o mar reluz num azul escuro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Rahmen besteht aus gebogenen Armen aus Stahlrohr mit tiefem Durchstieg, die sternförmig angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Seine Werke haben vorwiegend die eigenen Empfindungen zum Thema und schwanken unablässig zwischen tiefem Gefühl, großer Melancholie und wüsten Ausfällen gegen Gott und die Welt.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es einzelne Growls und Abschnitte mit sonorem, tiefem, klarem Gesang.
de.wikipedia.org
Als Abendrot bezeichnet man eine rötliche Färbung des Abendhimmels bei tiefem Sonnenstand, also während des Sonnenuntergangs.
de.wikipedia.org
Die Gegner treten in Gestalt von chromatischem und atonalem Quietschen und Knurren aus Holzbläsern und tiefem Blech auf den Plan, angefangen mit der Flöte.
de.wikipedia.org
Die Pyrenäen-Lilie ist in Natur selten, sie lässt sich jedoch leicht in tiefem, lockeren, humusreichen Boden nachziehen.
de.wikipedia.org
Bei höheren Geschwindigkeiten, zu niedriger Leistung oder zu tiefem Schwerpunkt kann der Vorgang durch Reißen am Lenker erleichtert werden.
de.wikipedia.org
Nach dem Schuss wird das Wild aus tiefem Wasser apportiert und „angelandet“.
de.wikipedia.org
Ein einfaches, knöchellanges, enges Trägerkleid mit tiefem, V-förmigem Ausschnitt umhüllt ihren Körper.
de.wikipedia.org
Der zwischen oberer Flözgruppe und tiefem Flöz anfallende Abraum wird auf dem Liegenden des unteren Flözes abgekippt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular