Umgangssprache in the PONS Dictionary

Translations for Umgangssprache in the German»Romanian Dictionary

Umgangssprache N f

Umgangssprache

limbaj nt familiar

Translations for Umgangssprache in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

limbaj familiar

Umgangssprache f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie verweisen auf eine 1991 durchgeführte Erhebung in zweisprachigen Pfarren, bei denen nach der Umgangssprache der Pfarrangehörigen gefragt wurde.

de.wikipedia.org

Oft wird der Begriff auch in der Umgangssprache unter Jugendlichen gebraucht.

de.wikipedia.org

Die Umgangssprache unterteilt sich wiederum in zahlreiche Dialekte.

de.wikipedia.org

Weitere 0,7 % sprachen hauptsächlich Kroatisch, 0,3 % Tschechisch, der Rest gab andere Umgangssprachen an.

de.wikipedia.org

Ihre Sprache ist vom Aussterben bedroht, und wird nur noch von etwa 33 % als Umgangssprache benutzt.

de.wikipedia.org

In der Umgangssprache wird das Wort Straßenrennen außerdem als Synonym für behördlich nicht genehmigte und daher illegale Straßenrennen verstanden.

de.wikipedia.org

Der Begriff Kalkstein wird sowohl in der Umgangssprache als auch in der technischen und wissenschaftlichen Fachsprache anders verwendet.

de.wikipedia.org

Sein Name wurde über die Stadt hinaus bekannt und hat als Wort Eingang in einige Dialekte und die Umgangssprache gefunden.

de.wikipedia.org

Das Problem einer von der Umgangssprache abweichenden Kirchensprache blieb jedoch ungelöst.

de.wikipedia.org

98,5 % der Unterweitersdorfer gaben 2001 Deutsch als Umgangssprache an.

de.wikipedia.org