abbringen in the PONS Dictionary

Translations for abbringen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for abbringen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
abate (de la, din)
abbringen, ablenken (von)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Eisgang geriet sie dabei auf Grund und konnte erst nach drei Tagen abgebracht werden.
de.wikipedia.org
Auch eine Absage der Dame kann ihn nicht von seiner Liebe abbringen.
de.wikipedia.org
Sie hätten ihn vom rechten Philosophieren abgebracht, so dass er sogar zeitweilig vernünftigen Erwägungen unzugänglich gewesen sei.
de.wikipedia.org
Dennoch lässt er sich von seinem Bestreben, die Bibel zu übersetzen, nicht abbringen.
de.wikipedia.org
Sie kann ihn nicht davon abbringen, sich vor ihren Augen zu erschießen.
de.wikipedia.org
Trotz Beschwerden von beiden Seiten ließ er sich nie von seinem Weg abbringen und stand stets zwischen den Parteien.
de.wikipedia.org
Allen Widrigkeiten und Hindernissen zum Trotz lässt er sich von seinem mildtätigen Weg nicht abbringen.
de.wikipedia.org
Mit dem schrittweisen Vollzug der Negationen vollbringt die Seele einen Aufstieg, der sie von der vertrauten Gedankenwelt abbringt und so zu Gott hinführt.
de.wikipedia.org
Sie haben hier die Möglichkeit, unter Aufsicht Medikamente einzunehmen, die sie vom Alkohol abbringen sollen.
de.wikipedia.org
Er selbst hatte vergeblich gehofft, durch eine Ehe von seinen homosexuellen Neigungen abgebracht zu werden.
de.wikipedia.org

"abbringen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski