abräumen in the PONS Dictionary

Translations for abräumen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for abräumen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
abräumen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das ganze schwer kriegszerstörte Gebiet wurde abgeräumt, später eine Hochhaussiedlung darauf erbaut.
de.wikipedia.org
Da sich die Stadt nach Kriegsende für einen modernen Wiederaufbau entschied, wurde die Vorderhausruine 1950 gesprengt und ihre Reste abgeräumt.
de.wikipedia.org
Der parkähnliche Charakter des Friedhofs mit Wald- und Wiesenflächen ist dem Umstand geschuldet, dass in weiten Teilen nicht mehr bezahlte Gräber abgeräumt wurden.
de.wikipedia.org
Deren Abräumen und Verschiffen dauerte mehrere Monate lang und wurde von den beteiligten Firmen detailliert dokumentiert.
de.wikipedia.org
Bei einigen Transmittern erfolgt kein Abbau, sondern sie werden wieder in die präsynaptische Endigung aufgenommen (beispielsweise Serotonin) oder von Gliazellen abgeräumt.
de.wikipedia.org
Wie sich zeigte, waren alle in den 1930er Jahren noch vorgefundenen Mauerteile über dem Laufniveau zwischenzeitlich abgeräumt worden.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Nationalsozialismus wurden beide abgeräumt.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit wurden alle Grabsteine zerstört, der Friedhof wurde abgeräumt.
de.wikipedia.org
Nach einem Beschluss des Stadtrates wurde das Grab 2008 entgegen dem Ausgang eines Bürgervotums (an dem 221 Bürger teilnahmen) abgeräumt.
de.wikipedia.org
Dieser wird zum Abräumen von stehen gebliebenen Pins verwendet.
de.wikipedia.org

"abräumen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski