deinen in the PONS Dictionary

Translations for deinen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for deinen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

deinen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

grüß deine Mutter von mir
salut-o pe mama ta din partea mea
mach doch deinen Kram alleine!
descurcă-te singur!
deinen Freund hab ich mir anders vorgestellt (sich einbilden)
mi l-am imaginat altfel pe prietenul tău
deine
ai tăi, ale tale
Dein Karl (am Briefschluss)
al tău, Karl
ich will nur dein Bestes
eu nu-ți vreau decât binele

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der darauf bezogene zweite Choral spricht ebenfalls von der Schlange: „Schüttle deinen Kopf und sprich: Fleuch, du alte Schlange!
de.wikipedia.org
Die kleinere Glocke hat ein Gewicht von 360 kg und trägt den Bibelspruch: Der Herr gibt deinen Grenzen Frieden.
de.wikipedia.org
Mit all deinen Fehlern, sagt er ihr in einem zweifelhaften Kompliment, liebe ich dich dennoch.
de.wikipedia.org
Vnd heiß durch deinen Tod im Tod mich ewig leben!
de.wikipedia.org
Darauf kannst du deinen süßen Hintern verwetten!
de.wikipedia.org
Im Fieberwahn kreischt er: Verräder, willst du deinen Judassold?
de.wikipedia.org
Dich nicht feiert, wie sonst, aus deinen Woogen, o Meergott!
de.wikipedia.org
Du hast [ja] nicht auf ein menschliches Wesen geschossen, sondern auf deinen Feind, jemanden, der andere Menschen verraten hatte.
de.wikipedia.org
Du, ein Gott unter deinen Landsleuten, hattest nicht nötig, dich erst mit deinen Augen zu überzeugen.
de.wikipedia.org
Alsbald werde ich auf deinen Lockruf hin durch den Gang zu dir kommen, um auf einer Kristallstraße dem Genusse deines silbergleichen Gesichts entgegenzueilen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular