German » Russian

Translations for „Bullauge“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Bullauge <-s, -n> [ˈbʊlʔaʊgə] N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Geschehen in der Zelle konnte durch ein Bullauge von der Lagerleitung verfolgt werden.
de.wikipedia.org
Das Wasser drang schnell und in großen Mengen in die Bullaugen der unteren Decks und ertränkte Passagiere in ihren Kabinen.
de.wikipedia.org
Passend zu dieser bootsähnlichen Form waren die Fenster des Fahrgastraums in der Regel rund wie Bullaugen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden zusätzliche Treibstofftanks auf der Ladefläche befestigt und die Bullaugen über der Wasserlinie zugeschweißt.
de.wikipedia.org
Durch das Bullauge des Raumschiffs nahm er etwa 10 Minuten Film auf.
de.wikipedia.org
Zur sicheren Evakuierung sind an den Kabinenseiten mehrere Notausstiegsfenster mit Bullaugen integriert.
de.wikipedia.org
Die Decksoffiziere und die unteren Offiziere teilten sich zumeist eine Kammer, die standardmäßig 2,5 × 2,55 Meter maß und mittels eines Bullauges natürliche Beleuchtung erhielt.
de.wikipedia.org
Vorhänge aus Samt vor den Fenstern und Bullaugen sowie aufwändig gepolsterte Möbel sorgten für einen angenehmen Aufenthalt während der Schiffspassage.
de.wikipedia.org
Die Bullaugen waren so konstruiert, dass sie auch ultraviolettes Licht hindurchließen, um eventuelle Infektionskeime schnell abzutöten.
de.wikipedia.org
Durch ein großes Bullauge kann vom Hausinnern aus der Lauf der Jahreszeiten in einem direkt angrenzenden Teich beobachtet werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Bullauge" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский