Translations for „Ferienheim“ in the German » Russian Dictionary

Ferienheim <-(e)s, -e> N nt

Ferienheim

дом m о́тдыха

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Lustschloss diente vorwiegend als Kinder- und Ferienheim.

de.wikipedia.org

Da die bischöfliche Zustimmung nicht erteilt wurde, nutzte man dieses Haus als Schule, Kindergarten und Ferienheim für Kinder.

de.wikipedia.org

Er führte die Sechstagewoche und den 8-Stunden-Tag ein, gewährte den Arbeitern bezahlten Urlaub und richtete Werkskantinen und Ferienheime für Werksangehörige ein.

de.wikipedia.org

Daneben gab es noch das Ferienheim Freundschaft, ein ehemaliges Töchterheim.

de.wikipedia.org

Ende 1989 sollte es als Ferienheim für Kinder umgebaut werden, stand danach leer.

de.wikipedia.org

Es war sehr aktiv und veranstaltete Erziehungsberatung, Fortbildungen und unterhielt Ferienheime für Sommeraufenthalte.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Herrenhaus ist an eine christliche Jugendorganisation als Ferienheim verpachtet.

de.wikipedia.org

In der Nachbarschaft entstand 1954 ein Ferienlager und das bis 1989 im Bau befindliche Ferienheim der Fahrzeugelektriker – heute eine Ruine.

de.wikipedia.org

Aufgrund der rasch steigenden Nachfrage nach diesen Sommererholungsaktionen begab man sich allerdings schon bald auf die Suche nach einem eigenen, großen Ferienheim.

de.wikipedia.org

Heutige Narrowboats werden entweder privat genutzt als fahrbares temporäres Ferienheim oder (seltener) als fahrbare ständige Wohnung, am häufigsten jedoch als kommerzielles Charterboot.

de.wikipedia.org