German » Russian

Translations for „parat“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

parat [paˈra:t] ADJ

Usage examples with parat

etw parat haben
держа́ть что-ли́бо нагото́ве

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine verschmutzte und blutige Kleidung erweckte zwar das Misstrauen seiner Frau, aber Kürten hatte Ausreden parat.
de.wikipedia.org
Für ihre Vergehen haben die Mädchen sentimentale Entschuldigungsgründe parat, die ernst genommen werden wollen.
de.wikipedia.org
Danach wollen sie Sex haben, stellen jedoch fest, dass keiner von beiden ein Kondom parat hat.
de.wikipedia.org
Die Schauspieler hatten für jede Situation ein Repertoire an einstudierten akrobatischen Kunststücken, Gesten, Körperhaltungen und sprachlichen Mitteln parat.
de.wikipedia.org
Zum anderen war eine Nahkampfwaffe immer parat, auch wenn der Bogenschütze zwei Hände am Bogen hatte.
de.wikipedia.org
Weiterhin stehen auch ein Teamkampf- und Zeitangriffsmodus parat, sowie ein spezieller Trainingspunkt.
de.wikipedia.org
Der Vater hat für die Kinder ausschließlich grobe Beleidigungen parat.
de.wikipedia.org
Zu jeder Situation hat er eine Anekdote parat, die aber keiner zu Ende hören möchte.
de.wikipedia.org
Als dann der Segelteil zu Ende ist und der Motor die Rückfahrt meistern soll, haben die Freunde eine besondere Überraschung parat.
de.wikipedia.org
Er lauert, ein Messer parat, doch einen Verdacht gegen ihn spürt sie erst nach Verlassen der Wohnung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "parat" in other languages

"parat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular