niemanden in the PONS Dictionary

Translations for niemanden in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
eine Gefahr herabmindern, um niemanden zu beunruhigen
potceniti opasnost da se ne bi niko uznemirio
bei deinem Arbeitstempo kann ja niemand mithalten!
tvoj tempo niko ne može da prati!
niemand weiß etwas Bestimmtes
niko ne zna ništa određeno
niemand half ihnen
niko im nije pomogao
dieses Geschmier kann niemand lesen
ove žvrljotine niko ne može da pročita
das hat auch niemand behauptet
to zaista niko nije ni tvrdio
es war niemand mehr da
tamo nije bilo više nikoga
es meldet sich niemand
niko se ne javlja
es ist niemand da
tamo nema nikoga

niemanden Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

es war niemand zu Hause
nikoga nije bilo kod kuće
es war niemand anders als sein früherer Lehrer
to nije bio niko drugi do njegov nekadašnji učitelj
es ist niemand da
tamo nema nikoga
es ist weit und breit niemand zu sehen
niko se nadaleko ne vidi
es war niemand mehr da
tamo nije bilo više nikoga
niemand half ihnen
niko im nije pomogao
dieses Geschmier kann niemand lesen
ove žvrljotine niko ne može da pročita
bei deinem Arbeitstempo kann ja niemand mithalten!
tvoj tempo niko ne može da prati!
das hat auch niemand behauptet
to zaista niko nije ni tvrdio
eine Gefahr herabmindern, um niemanden zu beunruhigen
potceniti opasnost da se ne bi niko uznemirio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Fälle dieser Art treten zumeist dann ein, wenn eine Person ohne nennenswerte Sozialkontakte gelebt hat und es daher niemanden gibt, dem ihr Verschwinden auffallen könnte.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigsten spezifischen Festlegungen dieses Bereichs des humanitären Völkerrechts zählen das Verbot der Heimtücke zur Kriegführung und des Befehls, niemanden am Leben zu lassen.
de.wikipedia.org
Das Brautpaar gibt lediglich den Termin bekannt, lädt aber niemanden im Einzelnen ein.
de.wikipedia.org
Damals ist sie mit ihrem Mann durchgebrannt und nun da er verstorben ist, hat sie sonst niemanden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Vorkommnisse wurde das Haus mit Brettern vernagelt und von niemanden wieder betreten.
de.wikipedia.org
Dass diese Aussage durch scharfe Verhörmethoden mit Gewalt erzwungen worden sind, interessiert offenbar niemanden.
de.wikipedia.org
Er würde über den Dingen stehen, nichts und niemanden hassen oder lieben, aber auch die Ablehnung oder Zuneigung anderer vollkommen gleichmütig hinnehmen.
de.wikipedia.org
Es klopft an der Tür, doch durch den Türspion kann er draußen niemanden sehen.
de.wikipedia.org
Man hört Niemanden mehr nörgeln, und jeder gibt sich Mühe, mitzuarbeiten.
de.wikipedia.org
Er beteuere zwar, niemanden manipulieren zu wollen, seine Veröffentlichungen erweckten jedoch immer wieder den Eindruck, als beabsichtige er, seine Leser mental „umprogrammieren“ zu wollen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular