ruhiger in the PONS Dictionary

Translations for ruhiger in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

ruhig [ˈruːɪç] ADJ

Your search term in other parts of the dictionary
seid ruhig, ich habe genug von eurer Quasselei!
ućutite, dosta mi je vašeg brbljanja!
du kannst deine Schuhe ruhig anlassen
ne moraš se izuvati
ruhig Blut bewahren
ostati pribran
etw ruhig stellen MED (Arm, Bein)
ne pomerati
jdn ruhig stellen MED
umiriti

ruhiger Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sitz doch ruhig!
sedi mirno!
ihr sollt ruhig sein!
budite mirni!
gegen 19 Uhr wird es ruhiger
oko 19 časova postaje mirnije
nur ruhig Blut!
samo mirno!
etw ruhig mitansehen
gledati nešto bez komentara
etw ruhig stellen MED (Arm, Bein)
ne pomerati
jdn ruhig stellen MED
umiriti
seid ruhig, ich habe genug von eurer Quasselei!
ućutite, dosta mi je vašeg brbljanja!
du kannst deine Schuhe ruhig anlassen
ne moraš se izuvati
ruhig Blut bewahren
ostati pribran

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Spielzeit 2005 verlief etwas ruhiger, er konnte sich aber die Spielberechtigung erhalten.
de.wikipedia.org
Der Ort ist ländlich geprägt in ruhiger Lage ohne Durchgangsverkehr.
de.wikipedia.org
Das vereinfacht einerseits das Steuern in ruhiger Luft, andererseits neigt ein solches System in Turbulenzen zum gefährlichen Aufschaukeln um Längs- und Querachse, dem der Gleitschirmpilot aktiv entgegensteuern muss.
de.wikipedia.org
Die Dramaturgie der Stücke fußt häufig auf einer starken Dynamik, dicht arrangierte und ungestüme Refrains wechseln sich mit ruhiger vorgetragenen Strophen ab.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum alternativen Ausblenden unbenutzbarer Steuerelemente wirkt es ruhiger, wenn sich die Anordnung der Steuerelemente auf dem Bildschirm nicht ändert.
de.wikipedia.org
Die Wetterereignisse sind in der Regel ruhiger als an Kaltfronten.
de.wikipedia.org
2013 waren die Wrackteile nur bei ruhiger See sichtbar gewesen.
de.wikipedia.org
Wahrgenommen als eine nicht klassifizierbare und pittoreske Persönlichkeit der Stadt, beschrieb er sich als ein „ruhiger Mensch“.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen Systemen wurde der Betatest nicht öffentlich betrieben, um in ruhiger Atmosphäre die Qualität des Codes zu steigern.
de.wikipedia.org
Seitdem wirken die Externsteine trotz der großen Besucherzahlen ruhiger.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular