verlaufen in the PONS Dictionary

Translations for verlaufen in the German»Serbian Dictionary

II.verlaufen* irr VB refl sich verlaufen

Your search term in other parts of the dictionary
die Sache ist im Sand verlaufen
ruhig verlaufen

verlaufen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

im Sand verlaufen inf
die Sache ist im Sand verlaufen
ruhig verlaufen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wie grundlegend anders wäre sein Leben verlaufen, wenn nicht schon wieder – das erste Mal vor seiner Flucht – der „preußische Amtsschimmel“ etwas schneller getrabt wäre!
de.wikipedia.org
Beim Erkalten des gegossenen Metalls bilden sich kleine Kristallkörner und Schwachstellen der Turbinenschaufeln sind Korngrenzen, die quer von einer Seite der Turbinenschaufel zur anderen verlaufen.
de.wikipedia.org
Die Trasse verläuft Richtung Südwesten zunächst in einer Rechtskurve, die in eine Linkskurve übergeht.
de.wikipedia.org
Auf der Marsoberfläche verlaufen Stromtäler, die mehrere hundert Kilometer lang und mehrere Kilometer breit sein können.
de.wikipedia.org
Unter dem Dachansatz des Chor- und des Querhauses verläuft ein profilierter Rundbogenfries, bekrönt von einem Zickzack- und einem breiten Schachbrettband.
de.wikipedia.org
Mehrere Versuche, die Insel zu besiedeln, verliefen erfolglos.
de.wikipedia.org
Wie in den meisten anderen deutschen Städten verlief die Amtsenthebung gewaltfrei.
de.wikipedia.org
Nach Osten verliefen die Berge in Hügelgelände und Sanddünen an der Küste.
de.wikipedia.org
Der eigentliche photophysikalische Prozess verläuft in mehreren Schritten und erfordert die Anwesenheit von Sauerstoff, der in den meisten Zellen in ausreichender Menge vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Solange die Grenzkosten unterhalb der Durchschnittskosten verlaufen, arbeitet das Unternehmen nicht kostendeckend.
de.wikipedia.org

"verlaufen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski