Schachtel in the PONS Dictionary

Translations for Schachtel in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for Schachtel in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Kaum sind die „drei alten Schachteln“ wieder unter sich, entschließen sie sich, jetzt grad zum Trotz an dem Ball teilzunehmen.
de.wikipedia.org
Die tickende Schachtel wurde von besorgten Freunden ins Meer geworfen, die sie für eine Bombe hielten.
de.wikipedia.org
Die Ausstattung entsprach exakt dem Original, lediglich die Schachtel hatte ein anders Design.
de.wikipedia.org
Seine Kompositionen wurden seit 1999 auf zahlreichen Labels veröffentlicht, darunter 12k, Ritornell, Fällt oder Die Schachtel.
de.wikipedia.org
1950 produzierten 700 Arbeiter 1.263.000 Schachteln, während es 1921 bei 500 Arbeitern 440.000 Schachteln waren.
de.wikipedia.org
Auf dem Gang vor dem Sekretariat türmen sich die Schachteln mit Kabeln und Leitungen.
de.wikipedia.org
Diese in beide Richtungen gleichermaßen gestreckte Automobilform definierte die Dreiteilung des Autokörpers: die Aufteilung Haube, Pavillon, Kofferraum wird als Drei-Box-Design oder Drei-Schachtel-Prinzip (engl.
de.wikipedia.org
Dabei wird er von einer Schachtel voll mit Spielzeug erschlagen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurden dazu prunkvolle Behälter verwendet, heute nimmt man eigens dafür gebastelte oder gekaufte Schachteln oder Taschen.
de.wikipedia.org
Dann legt er eine seiner Karten auf die Schachtel und schubst sie von dort auf die ausliegenden Karten.
de.wikipedia.org

"Schachtel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English