evakuieren in the PONS Dictionary

Translations for evakuieren in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for evakuieren in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
odsunovať
evakuieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wohlhabende Eltern ließen ihre Kinder jedoch weiterhin in sichere Länder evakuieren.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Explosionsgefahr wurde der Ort während der Bergung für rund zwölf Stunden evakuiert.
de.wikipedia.org
Evakuierte Personen werden mit den Rettungsfahrzeugen an einen Platz an der Westseite der Gleisanlage verbracht.
de.wikipedia.org
In den Wintern 1936/37 kam es in vielen Teilen des Staates zu katastrophalen Überschwemmungen, bei denen Tausende evakuiert werden mussten.
de.wikipedia.org
Etwa 6000 Ausländer, vor allem Portugiesen, wurden ins Ausland evakuiert.
de.wikipedia.org
Früheste Konzepte für Fortbewegung in (teil-)evakuierten Röhren sind bereits aus den 1910er Jahren bekannt.
de.wikipedia.org
Der Kondensator wird, ähnlich wie in der Röhrentechnik üblich, mit geeigneten Pumpen evakuiert und verschlossen.
de.wikipedia.org
Viele Deutsche, die Mitglieder der Gemeinde waren, wurden verbannt, außerdem evakuierte der russische Staat die Fabriken in den russischsprachigen Teil des Reichs.
de.wikipedia.org
Eine Zone von drei Kilometern im Umkreis des Vulkans wurde evakuiert.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt lebten im Dorf zusätzlich ca. 150 Personen, die aus dem Ruhrgebiet evakuiert waren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "evakuieren" in other languages

"evakuieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular