Translations for „Affront“ in the German » Slovenian Dictionary

Affront <-s, -s> [aˈfro͂] N m liter

Affront

žalitev f

sein Benehmen war ein Affront gegen den Gastgeber

s svojim vedenjem je zelo užalil gostitelja

Usage examples with Affront

sein Benehmen war ein Affront gegen den Gastgeber

s svojim vedenjem je zelo užalil gostitelja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gerade die -Anhänger versagten der Partei ihre Gefolgschaft, denn Steuern auf Bier und Zigaretten zu erhöhen war ein Affront gegen die Arbeiter als traditionelle Wähler.

de.wikipedia.org

Dies war als Affront gegen den dort befindlichen jüdischen Sakralbau gedacht.

de.wikipedia.org

Auch dies war ein Affront gegen seine konservativen Zeitgenossen, die der ptolemäischen Astronomie den Vorzug gaben.

de.wikipedia.org

Diese empfanden ihre Erwähnung in einem Atemzuge mit Muslimen als Affront.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme 1979 als Förderer empfanden manche als Kränkung, andere als Affront.

de.wikipedia.org

Was sie vorher ersehnt hatten, sahen sie nun als Affront, da dies das erste Zeichen ihrer Ersetzung durch Orientalen zu sein schien.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde er danach ohne Angabe von Gründen nicht durch die preußische Regierung bestätigt, die seine Wiederwahl anscheinend für einen Affront hielt.

de.wikipedia.org

Seine langobardische Gemahlin sandte er zu Desiderius zurück, was für diesen ein Affront war.

de.wikipedia.org

Das erstmalige Aufziehen einer bayerischen Flagge im Jahr 2008 wurde von vielen Nürnbergern und Franken als Affront gesehen.

de.wikipedia.org

Asteroid Armseligkeit, ausgehöhlt, bewacht, beherbergt ein geheimes Flottenlager der Kultur, 384 Angriffseinheiten der Gangsterklasse fallen, durch Verrat, in die Hände des Affront.

de.wikipedia.org