Translations for „Milena“ in the German » Slovenian Dictionary

mimen [ˈmiːmən] VB trans inf pej (vortäuschen)

mimen

delati se

mimen

pretvarjati se

den Ahnungslosen mimen

igrati nedolžneža fig

mixen [ˈmɪksən] VB trans a. CINE, RADIO, TV

mixen

mešati

eilen [ˈaɪlən] VB intr

1. eilen (dringend sein):

eilen

biti nujen

eilen

muditi se (kaj)

eilt!

nujno!

damit eilt es nicht

to se ne mudi

2. eilen +sein (sich beeilen: Mensch):

eilen zu +dat

hiteti [perf pohiteti ]k/h +dat

beeile dich!

pohiti!

jmdm zu Hilfe eilen

prihiteti komu na pomoč

I . mildern [ˈmɪldɐn] VB trans

1. mildern (Zorn):

mildern

blažiti [perf ublažiti]

2. mildern (Wirkung, Aufprall):

mildern

omiliti

3. mildern (Schmerzen):

mildern

lajšati [perf olajšati]

mildernde Umstände

olajševalne okoliščine

II . mildern [ˈmɪldɐn] VB refl

mildern sich mildern (Schmerzen, Wetter):

sich mildern

poleči se

Milan <-s, -e> [ˈmiːlan, miˈlaːn] N m ZOOL

Milan

škarnjek m

mild(e) ADJ

1. milde (nachsichtig):

milde

popustljiv

milde

mil

2. milde (sanft):

milde

nežen

3. milde (Strafe):

milde

mil

eine mildee Gabe

miloščina

jmdn milde(e) stimmen fig

omehčati koga

4. milde (Klima, Speise):

milde

blag

Arena <Arenen> [aˈreːna, plːaˈreːnən] N f (Kampfplatz)

Arena

prizorišče nt

Arena

arena f

Miene <-n> [ˈmiːnə] N f (Gesichtsausdruck)

Miene

izraz m na obrazu

ohne eine Miene zu verziehen

ne da bi trenil [oder trznil]

gute Miene zum bösen Spiel machen fig

skrivati svojo jezo

missen [ˈmɪsən] VB trans liter

etw missen müssen

morati shajati brez česa

miauen* [miˈaʊən] VB intr

miauen

mijavkati [perf zamijavkati]

miefen VB intr inf pej

es mieft

zatohlo je

mieten [ˈmiːtən] VB trans

mieten

najemati [perf najeti]

mitten [ˈmɪtən] ADV

mitten

na sredi

mitten in/auf/bei/an

sredi česa

mitten aus

iz središča

mitten durch

po sredini

mitten im Winter

sredi zime

mitten unter uns

v naši sredi

etw mitten durchbrechen

prelomiti kaj po sredini

mild ADJ

User Entry

mild

blag

mild

mil