German » Slovenian

Translations for „abfedern“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

ab|federn VB trans

View verb table

1. abfedern TECH:

abfedern
vzmetiti

2. abfedern (Stoß):

abfedern
prestreči

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Kuppelradsätze waren unterhalb der Achsen durch Blattfedern abgefedert.
de.wikipedia.org
Hieraus leitet sich auch die Abneigung ab, derartige Risiken, von denen zahlreiche Menschen betroffen sein können, mittels der Sozialhilfe abzufedern.
de.wikipedia.org
Am Klettersteig darf nun allerdings nur ein Karabiner im Drahtseil eingehängt sein, damit der Fangstoßdämpfer seine Wirkung entfalten und einen Sturz dynamisch abfedern kann.
de.wikipedia.org
In einer stabilen Atmosphäre werden Vertikalbewegungen folglich über eine negative Rückkopplung abgefedert, was eine Durchmischung der Luft behindert.
de.wikipedia.org
Der verwendete Grundstoff ist durch seine Struktur in der Lage, die auftretenden Kräfte wie bei einem Kissen abzufedern.
de.wikipedia.org
Der verstärkte Doppelschleifen-Rohrrahmen wurde über eine Teleskopgabel am Vorderrad und einer Kastenschwinge mit zwei Stoßdämpfern am Hinterrad abgefedert.
de.wikipedia.org
Die Drehgestelle waren als Innenlagerdrehgestelle ausgeführt und dreifach abgefedert.
de.wikipedia.org
Die Radsätze waren mit über den Radlagern liegenden Blattfederpaketen abgefedert.
de.wikipedia.org
Die Laufachse war als Adamsachse konstruiert und mit Blattfedern über der Achse abgefedert.
de.wikipedia.org
Abgefedert werden die Drehgestelle aus einer Kombination von Schrauben- und Blattfedern.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "abfedern" in other languages

"abfedern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular