German » Slovenian

gelesen [gəˈleːzən] VB

gelesen part perf von lesen:

See also lesen

I . lesen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] VB intr

View verb table

2. lesen UNIV:

lesen über +acc
predavati o +lok

II . lesen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] VB trans

View verb table

2. lesen (ernten):

lesen
brati [perf nabrati]
Trauben lesen
brati [oder obirati] grozdje

3. lesen (aussondern):

lesen
prebirati [perf prebrati]

I . lesen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] VB intr

View verb table

2. lesen UNIV:

lesen über +acc
predavati o +lok

II . lesen <liest, las, gelesen> [ˈleːzən] VB trans

View verb table

2. lesen (ernten):

lesen
brati [perf nabrati]
Trauben lesen
brati [oder obirati] grozdje

3. lesen (aussondern):

lesen
prebirati [perf prebrati]

Usage examples with gelesen

er hat viel gelesen, daher weiß er das
veliko je bral, zato to ve

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Außerdem habe er den Stein falsch gelesen und daher missinterpretiert.
de.wikipedia.org
Lange Zeit wurde das Gedicht gern gelesen.
de.wikipedia.org
Leben & Tod erscheint viermal im Jahr und kann wahlweise als Print- oder als Onlinemagazin gelesen werden, sowie im Abonnement bezogen oder als Einzelheft gekauft werden.
de.wikipedia.org
Nichts wurde vom Blatt gelesen, Notenblätter und vorgefertigte Arrangements waren unerwünscht.
de.wikipedia.org
Nachdem die Brüder aus Büchern über die chinesischen und japanischen Lackarbeiten gelesen hatten, stellten sie eigene, sehr ähnliche Lackarbeiten her – mit Lackmalereien versehene Gegenstände.
de.wikipedia.org
So kann die Symbolik des Gebäudes stets mehrfach gelesen und verstanden werden.
de.wikipedia.org
Die Korrekturen von Autor, Lektorat sowie Korrektorat (meistens durch externe Korrektoren gelesen) werden in einem Umbruchexemplar zusammengefasst (kollationiert).
de.wikipedia.org
Beschreibbare CDs fassen sogar bis zu 879 MiB (100-Minuten-CDs); sie können aber nicht in allen CD-Brennern beschrieben und nicht in allen CD-Laufwerken gelesen werden.
de.wikipedia.org
Es wird jede Speicherzelle einzeln gelesen und neu beschrieben.
de.wikipedia.org
Daher wurde ein schmaler Blechstreifen mit der Nummer unter einem Ausschnitt auf der Fahrerseite des Armaturenbrett angebracht und konnte nun durch die Windschutzscheibe gelesen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "gelesen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular