Translations for „wohlauf“ in the German » Slovenian Dictionary

wohlauf [voːlˈʔaʊf, voˈlaʊf] ADV liter

wohlauf sein

biti zdrav [oder pri močeh]

Usage examples with wohlauf

wohlauf sein

biti zdrav [oder pri močeh]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am nächsten Tag sind sie noch wohlauf und sehen sich im stark zerstörten Haus um.

de.wikipedia.org

Unter älteren Menschen gibt es Telefonketten, bei denen die Teilnehmer mit regelmäßigen Anrufen überprüfen, ob alle wohlauf sind.

de.wikipedia.org

Beide Männer waren zwar wohlauf, aber die Generatoren der Station waren unbrauchbar und die Batterien waren leer.

de.wikipedia.org

Er ist zwar noch etwas benommen, aber ansonsten wohlauf.

de.wikipedia.org

Einige seiner Gedichte sind sehr bekannt, auch als Lieder, etwa Der reichste Fürst, Wanderlied („Wohlauf!

de.wikipedia.org

Durch die schnelle Hilfe war dieser nach wenigen Tagen wieder wohlauf.

de.wikipedia.org

Nach einer medizinischen Untersuchung an Bord wurde auf der anschließenden Pressekonferenz bestätigt, dass beide Astronauten wohlauf sind.

de.wikipedia.org

So hast Du uns auch entboten, daß Du wohlauf seiest und wir meinen, der Vater wird heut, will's Gott, auch kommen.

de.wikipedia.org

Dabei stellt sich heraus, dass Quentin vielleicht nur übertrieben hat und er eigentlich wohlauf ist.

de.wikipedia.org

Sie erholt sich aber zum Glück schnell wieder und ist wohlauf.

de.wikipedia.org