German » Spanish

Translations for „tödlichem“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

I . tödlich [ˈtø:tlɪç] ADJ

II . tödlich [ˈtø:tlɪç] ADV

Usage examples with tödlichem

Unfall mit tödlichem Ausgang
accidente con desenlace fatal
ein Unfall mit tödlichem Ausgang
un accidente con un desenlace fatal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies kann zu leichten Verletzungen führen, die Unaufmerksamkeiten können allerdings auch zu schweren Unfällen bis hin zu tödlichem Ausgang führen.
de.wikipedia.org
Dauer der Erkrankung: 4 bis 10 Tage, auch bei optimaler ärztlicher Notversorgung bei ca. 5 % der erwachsenen Vergifteten mit tödlichem Ausgang.
de.wikipedia.org
Oberhalb der Seitentüren sind biblische Gastmähler mit tödlichem Ausgang dargestellt.
de.wikipedia.org
Später am gleichen Tag legte sie Pläne für eine umfangreichere Gesetzesänderung vor, die eine Höchststrafe von 5 Jahren für Unfälle mit tödlichem Ausgang vorsehen.
de.wikipedia.org
Dies werde im Zeitalter der Überbevölkerung und des Raubbaus an der Natur zu tödlichem Unsinn.
de.wikipedia.org
1533 musste die Pfarrersfamilie dann wegen eines Streitfalles mit tödlichem Ausgang zwischen einer Wirtsmagd und der Pfarrersfrau das Dorf verlassen.
de.wikipedia.org
Bis ein Attentat mit tödlichem Ausgang ihre Welt bis in ihre Grundfeste erschüttert.
de.wikipedia.org
Wegen zahlreicher Vergiftungen, auch mit tödlichem Ausgang, wurde der Wurmfarn inzwischen auf die Negativliste der Phytopharmaka gesetzt.
de.wikipedia.org
Schwere Körperstrafen wurden, auch von Seiten der Missionare, akzeptiert, selbst bei tödlichem Ausgang ergingen milde Urteile.
de.wikipedia.org
Nach einem Göttinger Studentenduell mit tödlichem Ausgang 1766 entstand das studentische Hiebfechten mit einer Frühform des heutigen Korbschlägers.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular