Translations for „Quoten“ in the German » Swedish Dictionary

Quote N f

Quote

kvot, andel

Usage examples with Quoten

Verteilung nach Quoten

kvotering

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch entfällt bei Vorgabe von Quoten die Bewusstmachung von Vielfalt als Mittel zur Erhöhung der Identifikation mit der Organisation.

de.wikipedia.org

Die Quoten der Eröffnungsshow waren deutlich schwächer als die der zweiten Staffel.

de.wikipedia.org

Dieser ist steinreich und spielt regelmäßig gegen Herausforderer, wobei die Quoten bei ca. 1:10 liegen.

de.wikipedia.org

Zuletzt wurden 1986 als so genanntes Moratorium die Quoten für kommerziellen Walfang für alle Walarten und Jagdgebiete auf null gesetzt.

de.wikipedia.org

Insgesamt konnte man mit den Quoten der Ausstrahlung recht zufrieden sein.

de.wikipedia.org

Obwohl die Handlung mit der ersten Staffel noch nicht zu Ende erzählt ist, wurde die Serie wegen schwacher Quoten eingestellt.

de.wikipedia.org

In der Medienpolitik wird die eigene Kultur und Sprache durch Quoten für Filme und Musik gefördert.

de.wikipedia.org

Bei der Wiederholung der Sendereihe im Jahr 2009 erzielte die TV-Serie beinahe identisch hohe Quoten wie bei der Erstausstrahlung.

de.wikipedia.org

Das Rundfunk- und Fernsehgesetz schrieb ausgewogene Quoten und die Untertitelung bzw. Synchronisation nicht-ukrainischer Filme vor.

de.wikipedia.org

Man muss sich nur klarmachen, dass es eine solche Stimmenverteilung zu diesen Quoten gibt.

de.wikipedia.org