Translations for „einäschern“ in the German » Swedish Dictionary

einäschern VB trans (jemanden)

einäschern

kremera

einäschern

bränna ned

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre sterblichen Überreste wurden eingeäschert und in ihrer mecklenburgischen Heimat beigesetzt.

de.wikipedia.org

Bei einem Großfeuer 1929 wurden vier Wohnhäuser und fünf Scheunen eingeäschert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1796 wurde die Stadt fast vollständig durch die Franzosen eingeäschert.

de.wikipedia.org

Sie wurde eingeäschert und ihre Asche wurde damals an einem geheim gehaltenen Ort beigesetzt.

de.wikipedia.org

Für Bockenem kam 1522 ein Stadtbrand hinzu, der drei Viertel aller Gebäude einäscherte.

de.wikipedia.org

Fast das gesamte Dorf wurde bei einem Brand im Jahre 1745 eingeäschert.

de.wikipedia.org

Im 30-jährigen-Krieg, um ca. 1622, wurde fast das ganze Dorf von schwedischen Truppen eingeäschert.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde die Wallburg im Jahre 1290 eingeäschert.

de.wikipedia.org

Nachdem die Stadt bereits im Jahre 1562 schweren Brandschaden erlitten hatte und sie fast vollständig eingeäschert wurde, folgte sieben Jahre später erneut ein Stadtbrand.

de.wikipedia.org

Die Kathedrale wurde eingeäschert und die Stadt geplündert.

de.wikipedia.org