Translations for „Aufgabengebiet“ in the German » Turkish Dictionary

(Go to Turkish » German)

Erdbebengebiet N nt

Erdbebengebiet

deprem bölgesi

Aufgabenbereich N m

Aufgabenbereich

görev sahası

Krisengebiet N nt

Krisengebiet

kriz bölgesi

Bundesgebiet N nt

Bundesgebiet

Almanya toprakları

Gewerbegebiet N nt

Gewerbegebiet

sanayi bölgesi

aufgabeln <-ge-> VB trans + haben neg! ugs

aufgabeln

araklamak (kız vs)

Katastrophengebiet N nt

Katastrophengebiet

felaket bölgesi

Interessengebiet N nt

Interessengebiet

ilgi alanı

Wohngebiet N nt

Wohngebiet

konut bölgesi

Fachgebiet N nt

Fachgebiet

ihtisas alanı

Randgebiet N nt (Stadt)

Randgebiet

varoşlar pl

Ruhrgebiet N nt , Ruhrpott N m ugs

Ruhrgebiet

Ruhr Havzası

Waldgebiet N nt , Waldgegend N f

Waldgebiet

ormanlık bölge

Grenzgebiet N nt

Grenzgebiet

sınır bölgesi

Absatzgebiet N nt

Absatzgebiet

sürüm ve satış bölgesi

Anbaugebiet N nt

Anbaugebiet AGR

yetiştirme bölgesi

Anbaugebiet (von Saatpflanzen)

ekim bölgesi

Polargebiet N nt

Polargebiet

kutup bölgesi

Quellgebiet N nt

Quellgebiet

nehrin kaynaklandığı bölge

Staatsgebiet N nt

Staatsgebiet

egemenlik alanı (devlet)

Sachgebiet N

User Entry

Sachgebiet (Aufgabengebiet) nt

görev alanı

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Stadtrat entscheidet über alle Angelegenheiten, die ihm durch das Gesetz zugewiesen sind und nicht zum Aufgabengebiet des Oberbürgermeisters gehören.

de.wikipedia.org

Der Chef des Marinegeneralstabes hatte nun ebenfalls Zugang zum Kaiser, jedoch beschränkte sich sein offizielles Aufgabengebiet auf die Küstenverteidigung.

de.wikipedia.org

Zum Aufgabengebiet der Stuntmen gehört das Doubeln von Darstellern in gefährlichen Szenen.

de.wikipedia.org

Sie befristet die Mitarbeit in überseeischen Aufgabengebieten und bindet sie in ökumenische Strukturen ein.

de.wikipedia.org

Die Verbandsleitung beruft für bestimmte Aufgabengebiete Sachbearbeiter, deren Berufung ebenfalls vom Vereinigungsrat zugestimmt werden muss.

de.wikipedia.org

Auch fallen Grenzüberwachung, Aufklärung und Schiffsabwehr im Küstenvorfeld mit unter das Aufgabengebiet.

de.wikipedia.org

Ein Aufgabengebiet war das Bekämpfen von feindlichen Maschinengewehrstellungen.

de.wikipedia.org

Die Theorie der Materialwirtschaft ist ein Aufgabengebiet der Produktionswirtschaft und der Produktionslogistik.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Aufgabengebiet ist die Herstellung und Versendung von Rundschreiben.

de.wikipedia.org

Ursprünglich als gelehrter Oberrat und Rentkammerprokurator eingestellt, erweiterte sich sein Aufgabengebiet um die Gebiete der Forstverwaltung, des Bergbaus, des Hüttenwesens und der Kartographie.

de.wikipedia.org