Translations for „Migrationshintergrund“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

Migrationshintergrund SUBST

User Entry

Migrationshintergrund m

μεταναστευτικό υπόβαθρο nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gefördert werden Jugendliche aus Nichtakademikerfamilien mit und ohne Migrationshintergrund drei Jahre lang von der Schulzeit bis zum Ende des ersten Studienjahres.

de.wikipedia.org

Von den deutschen Einwohnern hatten 11,1 % einen Migrationshintergrund.

de.wikipedia.org

Als Bürgermeister eines Berliner Bezirks mit einem hohen Anteil an Menschen mit Migrationshintergrund vertritt er einen Mittelweg zwischen staatlichen Förderungen (Transferleistungen) und Sanktionen.

de.wikipedia.org

Die Erwachsenen- und Weiterbildung ist von besonderer Bedeutung für die gesellschaftliche und berufliche Integration von Menschen mit Migrationshintergrund.

de.wikipedia.org

Besonders das schlechte schulische Abschneiden vieler Kinder mit Migrationshintergrund bot dazu Anlass.

de.wikipedia.org

Es werden jedoch auch regelmäßig Formate aus europäischen Städten mit einem hohen Anteil an Einwohnern mit assyrischem Migrationshintergrund ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Schüler mit Migrationshintergrund sind deutlich in der Überzahl.

de.wikipedia.org

2015 schlugen sich 15 „aggressive Heranwachsende (mit Migrationshintergrund)“ vor der Lulluswache.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde die frühe Trennung der Schüler im deutschen dreigliedrigen Schulsystem sowie die Diskriminierung von Schülern mit Behinderungen und mit Migrationshintergrund.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig nahm der Anteil der Schüler mit Migrationshintergrund zu, bereicherte die kulturelle Vielfalt der Schule, stellte sie aber auch vor neue Herausforderungen.

de.wikipedia.org