appiglio in the PONS Dictionary

Translations for appiglio in the Italian»French Dictionary

appiglio <pl -gli> N m

appiglio

appui m

appiglio fig

prétexte m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'avvocato del clan non è ancora riuscito a trovare un appiglio legale per scarcerare il boss.

it.wikipedia.org

Molti particolari minori, e soprattutto le tacche di mira e gli appigli di manovra degli otturatori, erano unici in quanto di produzione nazionale.

it.wikipedia.org

Tra le altre particolarità c'è anche il maniglione di appiglio per il passeggero, situato sul lato destro del grosso tunnel centrale.

it.wikipedia.org

Al termine della performance si è issata ad un appiglio del soffitto, mostrando il suo corpo e il viso insaguinato.

it.wikipedia.org

L'incidente è stato un appiglio per i musulmani d'intraprendere tutta una serie di rimostranze.

it.wikipedia.org

Gli appigli artificiali, le "prese" appunto, vengono fissati con bulloni alla parete o a pannelli artificiali.

it.wikipedia.org

La lotta si accendeva intorno a qualsiasi ostacolo del terreno dove trovare un appiglio per resistere, alberi, fossati, cumuli di sassi e addirittura siepi.

it.wikipedia.org

Le maniglie delle porte e dei finestrini non erano esposte, e quindi non avrebbero potuto fungere da appiglio, per esempio, per i vestiti dei passeggeri.

it.wikipedia.org

Si possono usare come appigli solo le finestre, mentre le pareti presentano restringimenti e ostacoli da aggirare.

it.wikipedia.org

Questo tratto è più facile affrontarlo dando le spalle a valle, in modo da avere degli appigli saldi con le mani e con i piedi.

it.wikipedia.org