galla in the PONS Dictionary

Translations for galla in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

Translations for galla in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

galla Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

gallo cedrone
coq m de bruyère
peso gallo SPORT
poids m coq
tenersi a galla
se tenir à la surface
gallo cedrone
coq m de bruyère
a galla
à la surface
venire a galla
émerger
venire a galla
remonter à la surface
tenersi a galla fig
s’en tirer (de justesse)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Soltanto durante il processo la verità verrà a galla.
it.wikipedia.org
Joly cercò di tenere a galla l'operazione mettendo in scena balletti, ma chiuse completamente nel maggio 1840.
it.wikipedia.org
Dopo la fine della seconda guerra mondiale il relitto fu riportato a galla e demolito.
it.wikipedia.org
Lo scafo dell'incrociatore fu riportato a galla sotto la supervisione dei britannici e infine avviato alla demolizione tra il 1948 e il 1949.
it.wikipedia.org
Finisce dietro alle sbarre per 4 anni in attesa dell'esecuzione, conscio che la verità non verrà mai a galla.
it.wikipedia.org
Riportata a galla dalla marina per ripulire i fondali del porto, mentre veniva rimorchiata si spezzò a metà e affondò nuovamente.
it.wikipedia.org
Ognuno di loro cela dei piccoli segreti e durante le varie narrazioni la verità comincia a venire a galla.
it.wikipedia.org
Prova a restare a galla, ma qualcosa si è spento in lei, e smette di lottare, lasciando che l'oceano la inglobi silenziosamente.
it.wikipedia.org
Vive solitario su fondi rocciosi, i giovani a galla, gli adulti anche a 20 - 50 metri di profondità.
it.wikipedia.org
I problemi fisici dell'austriaco, che lo colpivano con più o meno intensità dalla data dell'incidente in moto, tornarono a galla a fine estate 2008.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "galla" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular