imbiancare in the PONS Dictionary

Translations for imbiancare in the Italian»French Dictionary

imbiancare VB trans (pareti)

imbiancare

peindre, blanchir

Translations for imbiancare in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

badigeonner

imbiancare

chauler

imbiancare a calce

blanchir (mur, plafond)

imbiancare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Presenta un aspetto alquanto semplice, con una facciata completamente intonacata e imbiancata.

it.wikipedia.org

Si occupò anche di ristrutturare la stessa cattedrale rifacendo il pavimento ed imbiancando le pareti e facendo costruire una ampia sala destinata al clero.

it.wikipedia.org

Ciò era anche in linea con la spinta del governo a "imbiancare" il paese con immigrati europei.

it.wikipedia.org

La cupola è ottagonale, dipinta esteriormente di color ocra con semplici lesene imbiancate tra una faccia e l'altra.

it.wikipedia.org

Una visita pastorale del 1708 richiese che l'unica parete originale della chiesa primitiva venisse imbiancata perché danneggiata da macchie di umidità, cancellandone quindi gli affreschi.

it.wikipedia.org

Non è tossico, e viene usato sia nelle vernici che per imbiancare la carta e come riempitivo nelle materie plastiche.

it.wikipedia.org

Vivevano in case costruite di pietre squadrate e legno e imbiancate all'interno.

it.wikipedia.org

La chiesa è costruita in pietra con alcuni dettagli in mattoni e imbiancata.

it.wikipedia.org

I muri erano in mattoni di argilla, intonacati e imbiancati.

it.wikipedia.org

In tale occasione vennero imbiancate alcune parti dipinte sulle pareti della sala.

it.wikipedia.org