quinte in the PONS Dictionary

Translations for quinte in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Translations for quinte in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

quinte Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

dietro le quinte fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La composizione si staglia sulle quinte teatrali date dalla posizione rialzata, nella controfacciata nello spazio del rosone trilobato.
it.wikipedia.org
Il tour sul palco mantenne le promesse di grandi performance rock, mentre dietro le quinte incarnò lussuria, promiscuità ed edonismo.
it.wikipedia.org
È facile immaginare lo stupore dei contemporanei, assuefatti ai fondali a prospettiva infinita ed alle quinte laterali, dinnanzi alle scenografie del Torelli.
it.wikipedia.org
La ragazza e il cavallo vengono giù, le altre corrono all’impazzata fra le quinte”.
it.wikipedia.org
È quasi una danza pagana dal gusto medievale, restituito dall'ampio uso di quarte e quinte parallele, lo staccato dei bassi e l'ostinazione dei fiati.
it.wikipedia.org
Le quinte scorrevoli sono anch'esse illuminate dietro ciascun pannello.
it.wikipedia.org
Il termine "plutocrazia" è formalmente definito come classe ricca che controlla un governo, spesso da dietro le quinte.
it.wikipedia.org
Il retroscena o dietro le quinte (in inglese rispettivamente backstage e behind the scenes) è la parte retrostante il palcoscenico.
it.wikipedia.org
Cerca di incontrarla dietro le quinte, dove sente un uomo complimentarsi con lei da dentro il suo camerino.
it.wikipedia.org
Le due arrivarono seste in batteria con il tempo di 1'58"35 e quinte in semifinale, in 1'55"29, non qualificandosi per la finale.
it.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano