Translations for „Katastrophenalarm“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Katastrophenalarm N m

Katastrophenalarm

allarme m in caso di catastrofe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Sicherheitschefin lässt sich von den Protesten der Mitarbeiter im Kontrollraum nicht aufhalten und löst Katastrophenalarm aus, woraufhin die Anlage evakuiert wird.

de.wikipedia.org

In einigen Stadtteilen und den angrenzenden Gemeinden kam es zu Überschwemmungen, was die Ausrufung des Katastrophenalarms zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Um 15:15 Uhr wurde der Katastrophenalarm aufgehoben.

de.wikipedia.org

Um 20:59 Uhr wurde Katastrophenalarm ausgelöst.

de.wikipedia.org

Das Hochwasser erreichte gegen 17 Uhr mit einem Durchfluss von etwa 100 bis 120 m³/s seinen Höchststand; daraufhin wurde vom Landratsamt Katastrophenalarm ausgelöst.

de.wikipedia.org

Jedoch hält sich der Generalstab aus politischen Gründen mit einem Katastrophenalarm zurück.

de.wikipedia.org

Der Landrat rief Katastrophenalarm aus und die Schulen blieben geschlossen.

de.wikipedia.org

Drei Tage lang wurde vom Landratsamt Katastrophenalarm ausgelöst, um die internationalen zivilen, militärischen und privaten Kräfte, einschließlich bis zu zwölf Hubschraubern, zu koordinieren.

de.wikipedia.org

Auch bei dem Februarereignis gab es Katastrophenalarme.

de.wikipedia.org

So dauerte es mehrere Stunden, bevor überhaupt Katastrophenalarm ausgelöst werden konnte.

de.wikipedia.org