Translations for „ferrato“ in the Italian » German Dictionary

ferrato [feˈrraːto] ADJ

1. ferrato:

ferrato

Nagel-

scarpa ferrata

Nagelschuh m

2. ferrato fig :

ferrato

beschlagen, bewandert

non sono molto ferrato in geografia

in Geografie bin ich nicht sehr bewandert

Phrases:

mazza ferrata

Totschläger m

strada ferrata

Eisenbahn f

ferrare [feˈrraːre] VB trans

1. ferrare (cavallo):

ferrare

beschlagen

2. ferrare (botte):

ferrare

bereifen

Usage examples with ferrato

non sono molto ferrato in geografia

in Geografie bin ich nicht sehr bewandert

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nella zona sono presenti anche sentieri e ferrate ad accesso libero.

it.wikipedia.org

Lo stato iniziò allora ad interessarsi alle ferrovie e nel 1854 possedeva 994 km di linee ferrate (su 1.443 km, circa il 70%).

it.wikipedia.org

I sentieri più noti sono sei, ognuno particolare per le sue caratteristiche, dislivello, ambiente, presenza di tratti ferrati e sviluppo.

it.wikipedia.org

Servendo il territorio in maniera più capillare rispetto alla strada ferrata, la tranvia conobbe un buon successo di traffico.

it.wikipedia.org

Vennero a tale scopo approntate numerose linee ferrate minerarie sui cui vagoni veniva caricato.

it.wikipedia.org

Per costruire la strada ferrata fu necessario abbattere un tratto di mura veneziane.

it.wikipedia.org

La rete consta di complessivi 854 km di strada ferrata a scartamento metrico, la maggior parte dei quali è utilizzata solo per il trasporto merci.

it.wikipedia.org

Rilasciato poco dopo, riprese la sua attività di medico e ispettore sanitario delle strade ferrate.

it.wikipedia.org

Il raggiungimento della cima è stato anche agevolato dalla costruzione di una via ferrata.

it.wikipedia.org

Il condannato veniva quindi fatto uscire dalla cella ed accompagnato ferrato al patibolo lungo le strade della città mentre i confratelli lo seguivano in preghiera.

it.wikipedia.org