Translations for „accumulare“ in the Italian » Polish Dictionary

accumulare [akkumuˈla:re] VB trans

accumulare

gromadzić

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La squadra vincitrice ottiene la coppa e accumula più punti per la propria casa nella classifica della coppa delle case.

it.wikipedia.org

L'estrema efficienza nell'utilizzo della luce consente alle alghe del ghiaccio marine di accumulare rapidamente biomassa quando le condizioni di luce migliorano all'inizio della primavera.

it.wikipedia.org

Ha volato su diversi velivoli come pilota, accumulando oltre 680 ore di volo e eseguendo oltre 250 salti con il paracadute.

it.wikipedia.org

La causa della presenza di macrociti nel sangue è riconducibile ad un difetto di maturazione dei precursori eritroidi che si accumulano nel midollo.

it.wikipedia.org

Durante i periodi più freddi alcune popolazioni entrano in ibernazione, altre migrano in zone più temperate ed altre ancora accumulano grasso corporeo.

it.wikipedia.org

La squadra che accumula il maggior numero di punti e la seconda classificata passano in prima divisione.

it.wikipedia.org

Il film è articolato in tre episodi disgiunti fra loro, ma accumulati dal tema delle relazioni sessuali extramatrimoniali.

it.wikipedia.org

Infine, agli studenti dovrebbero essere insegnate le abilità necessarie a raccogliere, accumulare e recuperare informazioni rilevanti.

it.wikipedia.org

Sopra venivano poi accumulati i sassi calcarei per tutta l'altezza della calchèra.

it.wikipedia.org

La lava si accumula in superficie e si solidifica creando la struttura iniziale.

it.wikipedia.org