Translations for „chiatta“ in the Polish » Italian Dictionary

barka

chiatta f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La sua attività spaziò dalle portaerei alle chiatte, dalle corazzate alle navi passeggeri di lusso.

it.wikipedia.org

La prima nave prodotta fu una chiatta con lo scafo in ferro.

it.wikipedia.org

La nave è stata demolita, mentre la chiatta verrà utilizzata per la manutenzione di imbarcazioni di piccole e medie dimensioni.

it.wikipedia.org

Napoleone stesso osservò la scena da bordo della sua chiatta.

it.wikipedia.org

Vi è una grande gru a prua, con una struttura rettangolare di tipica forma adatta ad una chiatta fluviale.

it.wikipedia.org

Furono necessarie 113 navi a vapore, 188 golette e 88 chiatte.

it.wikipedia.org

Le navi trasportavano un buon numero di piccole imbarcazioni, tra cui due piccole barche a vapore, una chiatta, due lance, due cutter e tre iolle.

it.wikipedia.org

D'estate per raggiungere l'aeroporto si installa un ponte su chiatte, d'inverno l'autobus raggiunge l'aeroporto semplicemente attraversando il fiume ghiacciato.

it.wikipedia.org

L'operazione di recupero è stata interamente finanziata privatamente e, dopo mesi di studio sul recupero, in tre settimane viene riportata a galla utilizzando una chiatta.

it.wikipedia.org

I primi due erano così grandi che potevano essere trasportati unicamente per mezzo di una chiatta.

it.wikipedia.org