Translations for „germogliare“ in the Italian » Polish Dictionary

germogliare [dʒermoʎˈʎa:re] VB intr

germogliare

pączkować

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

I risultati furono che i semi che erano stati nello spazio erano germogliati prima rispetto ai comuni "semi terrestri" e risultavano anche più porosi.

it.wikipedia.org

Gesù quindi conclude con la parabola del parabola del fico che germoglia.

it.wikipedia.org

Il germe di questa idea si trova nello sviluppo secolare del pensiero ebraico ed era germogliato nelle menti di molti dei suoi predecessori.

it.wikipedia.org

Germogliano rapidamente e sono quindi disponibili in qualsiasi stagione.

it.wikipedia.org

Insieme, questi tre strati indicano la primavera, quando la neve si scioglie, l'erba cresce e germogliano i fiori di pesco.

it.wikipedia.org

Le specie di questa voce sono erbacee perenni con fusti eretti annuali germoglianti da portainnesti tipo rizomi legnosi.

it.wikipedia.org

Le aree di piantagione di alberi in cui la superficie è irregolare produce piante che germogliano e nidificano piccoli insetti.

it.wikipedia.org

Fiorisce da maggio ad agosto ed i frutti vengono dispersi in settembre e germogliano nella primavera seguente.

it.wikipedia.org

Per conto, così come l'alimentazione, anche certe reazioni allo stress psicologico influiscono pesantemente sul terreno in cui può germogliare il seme.

it.wikipedia.org

L'interesse di quel pubblico semplice e spontaneo fece germogliare in lui l'idea di diventare un cantante professionista.

it.wikipedia.org