Translations for „ingenuo“ in the Italian » Polish Dictionary

ingenuo (-a) [inˈdʒɛ:nuo] ADJ

ingenuo (-a)

naiwny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Tanto ingenuo e limpido quanto senza regole, è solito penetrare nelle ville quando i legittimi proprietari sono assenti per derubarli.

it.wikipedia.org

Al veterano era concesso sposarsi con donne provenienti da strati sociali diversi, come liberte, ingenue oppure provenienti da famiglie di recente romanizzazione.

it.wikipedia.org

Quando un individuo non condivide le nostre opinioni, il terzo principio del realismo ingenuo attribuisce questa discrepanza a tre possibilità.

it.wikipedia.org

Watson un personaggio ingenuo e malaccorto, mentre il personaggio letterario è relativamente freddo e razionale.

it.wikipedia.org

I due rapitori sono talmente ingenui da rivelare all'autolavaggio i loro indirizzi.

it.wikipedia.org

Annabel – È una leggiadra e un po' ingenua piovra con facoltà mimetiche, che sottovaluta i pericoli dell'oceano.

it.wikipedia.org

Si riferisce ad una persona ingenua e troppo disponibile che è destinata a rimetterci.

it.wikipedia.org

York vi contribuì con la sua mimica facciale, l'aria stralunata, il ruolo di giovanotto ingenuo e simpatico.

it.wikipedia.org

Dopo di lui l'architettura non può essere più ingenua, non può credere con tranquilla fiducia alle sue “favole” metafisiche.

it.wikipedia.org

È la più gentile del gruppo, è romantica, dolce, ingenua e a volte permalosa.

it.wikipedia.org