Translations for „inghiottire“ in the Italian » Polish Dictionary

inghiottire [iŋgiotˈti:re] VB trans t. fig

inghiottire

przełykać

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Mentre cercava di costringerlo ad adorare le divinità pagane in un tempio della città, una profonda voragine inghiottì l'edificio.

it.wikipedia.org

Mīr dipinge sé stesso come un dragone che può facilmente inghiottire i vermi e i piccoli insetti che immagina come poeti.

it.wikipedia.org

Quindi Čabrinović inghiottì il suo cianuro e si tuffò in un fiume nelle vicinanze.

it.wikipedia.org

Privi di comandi, gli zombie precipitano dalla scogliera e sono inghiottiti dalle onde.

it.wikipedia.org

Mictecacihuatl è spesso rappresentata con un corpo senza carne e con la bocca spalancata per inghiottire le stelle durante il giorno.

it.wikipedia.org

Mentre calava la notte, il fuoco si concentrò nella torre che alle 18:30 fu inghiottita da fiamme alte fino a 15 metri.

it.wikipedia.org

Tuttavia, alle 21:30, l'intero edificio era stato inghiottito dall'incendio.

it.wikipedia.org

Per i pesci corazzati come gli artrodiri, infatti, doveva essere estremamente difficile inghiottire una preda spinosa come il dicranuro.

it.wikipedia.org

Le mascelle faringee poi si ritraggono, spingendo la preda lungo l'esofago del pesce, permettendo che venga inghiottita.

it.wikipedia.org

Senza l'uomo perfetto, senza una guida sacra, non c'è accesso al divino e il mondo potrebbe essere solo inghiottito dall'oscurità.

it.wikipedia.org