Italian » Polish

Translations for „interlocutore“ in the Italian » Polish Dictionary (Go to Polish » Italian)

interlocutore (-trice) [interlokuˈto:re] N m (f)

interlocutore (-trice)
rozmówca(-czyni) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Tra questi si ricorda la simbologia associata alla dialettica, basata sull'idea che le parole possano intrappolare l'interlocutore come il ragno la sua preda.
it.wikipedia.org
Non aveva opinioni appassionate, non si arrabbiava con nessuno ma cercava di suggerire all'interlocutore in che casi potesse avere ragione.
it.wikipedia.org
Il dialogo è “espositivo”, di matrice aristotelica, con l'interlocutore che di tanto in tanto interviene e espone i suoi dubbi e le sue incertezze.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda gli omicidi di massa, queste sono solo storie horror, affermarono i miei interlocutori cambogiani.
it.wikipedia.org
Venne rinnovato il modo di fare informazione, sino ad allora unidirezionale con un interlocutore attivo e un ricevente passivo.
it.wikipedia.org
Tutti gli interlocutori poi sono equites (cavalieri) o appartenenti a classi alte della società romana.
it.wikipedia.org
Il ricalco o rispecchiamento (pacing o mirroring) indica entrare in rapporto con l'interlocutore e "sintonizzarsi" sulla sua frequenza.
it.wikipedia.org
Di fatto questa guida avviene solamente se l'interlocutore prova confidenza e fiducia, convincendosi che il rapport possa portare a qualcosa di vantaggioso.
it.wikipedia.org
Macheda, sostengono gli inquirenti, avrebbe poi confermato al suo interlocutore l’impegno suo e dei suoi sodali nella raccolta di voti.
it.wikipedia.org
La premunizione (dal latino prae-munitio, fortificare in anticipo) è la figura retorica consistente nel controbattere preventivamente alle possibili obiezioni dell'interlocutore.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "interlocutore" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski