Translations for „sferzare“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

zacinać

sferzare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Cobra quindi, sempre a mezz'aria, sferza la miccia col piede destro avvolto dalle fiamme, accendendola e sparando così il pallone all'interno del cannone in porta.

it.wikipedia.org

Intanto la pioggia e il vento continuavano a sferzare i ciclisti.

it.wikipedia.org

L'atmosfera del pianeta, poco compatta, viene sferzata dal vento stellare dell'astro di appartenenza estendendosi per oltre diecimila chilometri nello spazio.

it.wikipedia.org

Questa volta, il risultato è che, quando una delle porte si apre, una bambina lo sferza con la sua coperta, infuriata.

it.wikipedia.org

Specie solitaria, il cusco terricolo combatte con i conspecifici adottando una postura bipede e sferzando l'aria con gli arti anteriori ed emettendo sibili e latrati.

it.wikipedia.org

Lo scirocco sferza il deserto sollevando nubi di sabbia che riducono la visibilità fino a pochi metri di distanza e danneggiano equipaggiamento, veicoli e aerei.

it.wikipedia.org

È infatti un Digimon eroico che indossa una lunga sciarpa rossa che viene sferzata dal vento.

it.wikipedia.org

Lo squalo ha diversi attacchi di base, tra cui caricare i nemici, roteare fuori dall'acqua e sferzare i nemici con la coda per stordirli.

it.wikipedia.org

Era un frastagliato insieme di picchi elevati circondati da mari ribollenti e sferzati da costanti tempeste.

it.wikipedia.org

Era una serata molto fredda, sferzata da una bufera di neve.

it.wikipedia.org