Translations for „strisciare“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

pełzać (gąsienica)

strisciare

pełzać (człowiek)

strisciare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Young ignorò l'ordine di ritirata e iniziò a strisciare verso la postazione giapponese.

it.wikipedia.org

Ha la fobia per i vermi e le cose che strisciano.

it.wikipedia.org

Successivamente il secondo vetrino viene strisciato sul primo in maniera tale che tutti i globuli rossi si dispongano a formare un singolo strato.

it.wikipedia.org

Manovra agilmente il suo corpo flessibile e si muove come se strisciasse sul terreno.

it.wikipedia.org

Questo mollusco era un organismo vegetariano che probabilmente strisciava sul fondale marino, adattato a vari tipi di substrato a seconda delle specie.

it.wikipedia.org

I sospettati, durante la fuga, hanno strisciato su tutte le auto che si trovavano lì parcheggiate.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo s'inclinò rapidamente sulla destra oltre la verticale, il che portò l'estremità dell'ala destra a strisciare sulla pista.

it.wikipedia.org

La prova è denominata il serpente honduregno, che consiste nel stare con braccia e gambe legate, strisciare spingendo un pallone unicamente con la testa.

it.wikipedia.org

Può saltare sui muri, strisciare, nuotare, arrampicarsi, saltare e colpire un avversario in molti modi diversi usando combinazioni diverse di pulsanti.

it.wikipedia.org

Strisciare e scavare sono altrimenti possibili solo sul terreno e solo entro un'angolazione massima rispetto all'orizzontale.

it.wikipedia.org