Translations for „transito“ in the Italian » Polish Dictionary

transito [ˈtransito] N m

transito

przejazd m

divieto di transito

zakaz m ruchu

transitare [transiˈta:re] VB trans

transitare (con veicolo)

przejeżdżać

transitare (a piedi)

przechodzić

Usage examples with transito

divieto di transito

zakaz m ruchu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Durante la gara si possono incontrare veicoli controsenso, discese pericolose, tram, curve strette e anche bisarche in transito pericoloso.

it.wikipedia.org

È stata la prima osservazione atmosferica di un pianeta extrasolare ad essere effettuata non utilizzando la tecnica dei transiti.

it.wikipedia.org

Il transito, consentito sia al traffico turistico sia commerciale, è sottoposto a pedaggio.

it.wikipedia.org

La ventosità modesta contribuisce alla formazione di nebbie e foschie e alla permanenza di un elevato inquinamento atmosferico conseguente sia al traffico locale e di transito.

it.wikipedia.org

Spesso le strette vie sono intasate da una grande quantità di automobili in transito o parcheggiate.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi fu installato un rinforzo accanto al pilone danneggiato e una passerella temporanea per permettere il transito dei veicoli attraverso il ponte.

it.wikipedia.org

Con l'aumentare del transito delle auto fu necessario provvedere alla asfaltatura della strada che nel 1928 divenne strada statale.

it.wikipedia.org

I prossimi transiti avverranno l'11 dicembre 2117 e l'8 dicembre 2125.

it.wikipedia.org

La marezzatura del binario ne peggiora le capacità prestazionali, generando vibrazioni nei convogli in transito, che peggiorano ulteriormente il danno.

it.wikipedia.org

Alcune patologie possono rendere impossibile il normale processo fisiologico della deglutizione, ostacolando il transito del bolo alimentare.

it.wikipedia.org