Translations for „esercita“ in the Italian » Slovenian Dictionary

esercito [eˈzɛrtʃito] N m

esercito

vojska f

I . esercitare [ezertʃiˈta:re] VB trans

1. esercitare:

esercitare

opravljati

esercitare

izvajati

2. esercitare (corpo):

esercitare

vaditi

esercitare

uriti

II . esercitare [ezertʃiˈta:re] VB refl

-rsi in qc

uriti se v čem

esercizio [ezerˈtʃittsio]

esercizio N m:

esercizio

vaja f

crescita [ˈkreʃʃita] N f

crescita

rast f

esercitazione [ezertʃitatˈtsio:ne] N f

esercitazione

urjenje n

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il libretto deve essere custodito dall'interessato o da chi ne esercita la potestà o la tutela e può essere richiesto solo dal medico, nell'esclusivo interesse della protezione della salute dell'intestatario.

it.wikipedia.org

La molecola esercita un'azione benefica sulle contrazioni muscolari riflesse, migliorando così gli spasmi dolorosi e le clonie.

it.wikipedia.org

Venne utilizzato il progesterone, ormone che esercita un'azione contraccettiva impedendo l'ovulazione.

it.wikipedia.org

Di solito è dotato anche di un variatore (sensore di pressione o posizione), che consente di variare la velocità di cucitura a seconda della pressione che si esercita sul pedale.

it.wikipedia.org

Su questi cantoni tuttavia, il vescovo di Coira esercita solo le funzioni di amministratore apostolico.

it.wikipedia.org

Chi esercita la riflessologia prende il nome di riflessologo.

it.wikipedia.org

Venne classificata come "linea 29" ed esercita con una frequenza antimeridiana di 16 minuti e pomeridiana di 24 minuti.

it.wikipedia.org

Esercita, inoltre, la sorveglianza nel distretto sull'osservanza delle norme relative alla diretta disponibilità della polizia giudiziaria da parte dell'autorità giudiziaria.

it.wikipedia.org

Il cocchiere esercita un'attività remunerata per conto di un datore di lavoro, o per proprio conto.

it.wikipedia.org

Evolvendosi, il bambino è in grado di orientare la sua affettività verso altre figure familiari e successivamente verso figure esterne, su cui esercita con crescente autonomia i propri sentimenti.

it.wikipedia.org