Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: inceppare , rincrescere , inciampare , incolpare , incappare , incrociare , incrinare , incrementare , incriminare , incrociatore , incredibile , strappare , scippare , scampare , sciupare , scappare , occupare , incrollabile , incremento and incredulo

I . inceppare [intʃepˈpa:re] VB trans

II . inceppare [intʃepˈpa:re] VB refl

inceppare -rsi:

-rsi
zaskočiti se

rincrescere [riŋˈkreʃʃere]

rincrescere VB intr +essere:

mi rincresce che...
žal mi je, da ...

I . incrinare [iŋkriˈna:re] VB trans

II . incrinare [iŋkriˈna:re] VB refl

incrinare -rsi:

-rsi
pokati [perf počiti]

incrociare [iŋkroˈtʃa:re] VB trans

incappare [iŋkapˈpa:re] VB intr +essere

incolpare [iŋkolˈpa:re] VB trans

inciampare [intʃamˈpa:re] VB intr +essere o avere

incrementare [iŋkremenˈta:re] VB trans

incriminare [iŋkrimiˈna:re] VB trans

incrociatore [iŋkrotʃaˈto:re] N m

incredibile [iŋkreˈdi:bile] ADJ

incredulo (-a) [iŋˈkrɛ:dulo] ADJ

incremento [iŋkreˈmento] N m

incrollabile [iŋkrolˈla:bile] ADJ

I . occupare [okkuˈpa:re] VB trans

II . occupare [okkuˈpa:re] VB refl -rsi

1. occupare (interessarsi):

-rsi di qc
ukvarjati se s čim

2. occupare (prendersi cura):

-rsi di qu
skrbeti za koga

scappare [skapˈpa:re] VB intr +essere

1. scappare (darsi alla fuga):

scappare
bežati [perf zbežati]
scappare
pobegniti

3. scappare inf:

mi scappa da ridere
ne morem zaustaviti smeha

sciupare [ʃuˈpa:re] VB trans

1. sciupare (logorare):

sciupare
obrabiti
sciupare
uničevati [perf uničiti]

2. sciupare (tempo, fatica):

sciupare
zapravljati [perf zapraviti]

scampare [skamˈpa:re] VB intr +essere

scippare [ʃipˈpa:re] VB trans

strappare [strapˈpa:re] VB trans

2. strappare fig (promessa):

strappare
izsiliti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Sulla superficie è presente ossigeno liquido, dalla superficie increspata solo dalle sferzate al neon provenienti dal sole.
it.wikipedia.org
Una lieve lumeggiata sul mare appena increspato dalla candida spuma delle onde, infine, conferisce a una composizione altrimenti statica una parvenza di dinamismo.
it.wikipedia.org
La strada costiera si crepò e si increspò, con dislivelli di qualche metro su un fronte di due chilometri e mezzo.
it.wikipedia.org
È in questo momento che il mezzo divino opera, in questo "primo incresparsi del mare tranquillo della Coscienza".
it.wikipedia.org
Le superfici dell'acqua sembrano sia traslucide che riflettenti, sembra che riflettano l'ambiente circostante e appaiono increspate con le onde.
it.wikipedia.org
I tentacoli sono numerosi, circa 100-120, semplici e non retrattili, increspati longitudinalmente, almeno in esemplari conservati.
it.wikipedia.org
Il condizionamento può anche riferirsi ai rulli all'interno di un ranghinatore che increspa l'erba medica per aiutare a spremere l'umidità.
it.wikipedia.org
L'abbondante massa d'acqua, inoltre, è leggermente increspata dal vento ed è solcata da mutevoli iridescenze azzurre, rosa e gialle.
it.wikipedia.org
Le foglie sono opposte e sessili, con lamina lineare-lanceolata o lineare-spatolata, lunga circa 4 cm e larghe pochi millimetri e con margine crenato o increspato.
it.wikipedia.org
Il nome deriva dal latino crispatulus, diminutivo di crispatus, che significa poco increspato, arricciato, poco ondulato, per la forma leggermente dentata dei podezi.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "increspare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular