Italian » Slovenian

marciare [marˈtʃa:re] VB intr

marcire [marˈtʃi:re]

marcire VB intr +essere:

gniti [perf zgniti]

dolciume [dolˈtʃu:me] N m pl

marchese (-a) [marˈke:ze] N m, f

marchese (-a)
markiz(a) m (f)

marcia [ˈmartʃa] N f

1. marcia (cammino):

pohod m

2. marcia:

tek m

marcio [ˈmartʃo] N m fig

marcare [marˈka:re] VB trans

marcatore (marcatrice) [markaˈto:re] N m, f sport

marciapiede [martʃaˈpiɛ:de] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Mai nebulizzare acqua sulle foglie, porta solo a marciumi del colletto, ne sui fiori, ma garantire alla pianta una buona umidità ambientale.
it.wikipedia.org
Il genere comprende diverse specie parassite di piante, che provocano marciumi al colletto e vengono elencate di seguito.
it.wikipedia.org
Armillaria mellea è un fungo parassita di piante arboree, in cui provoca il marciume radicale fibroso.
it.wikipedia.org
Quando le piantine avranno raggiunto la giusta dimensione per essere trapiantate, andranno mantenute in terreno asciutto per evitare marciumi.
it.wikipedia.org
Questa varietà di orchidea soffre particolarmente di marciume del colletto, antracnosi e ruggine.
it.wikipedia.org
Molto buona la resistenza alle principali crittogame della vite e ai marciumi del grappolo.
it.wikipedia.org
Anche la muffa, il marciume e la germinazione interna e precoce dei semi sono avversità.
it.wikipedia.org
So qual è il marciume che sta dietro a un'artista e non voglio più essere coinvolta.
it.wikipedia.org
Cresce nei boschi e nei parchi su terreni ricchi di humus, muschio, legno e fogliame marcescente oppure marciume radicale.
it.wikipedia.org
Può resistere a temperature non troppo rigide (5° sopra lo zero), ed è facilmente affetto da marciumi e cocciniglie che interessano le radici.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "marciume" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina