Italian » Slovenian

Translations for „mezzadro“ in the Italian » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » Italian)

mezzadro [medˈdza:dro] N m

mezzadro
mezzadro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Comprarono il terreno piantando il cotone al posto delle colture presenti, portando con sé migliaia di mezzadri.
it.wikipedia.org
Questi ultimi erano spesso costretti dalle proprie condizioni economiche a diventare mezzadri.
it.wikipedia.org
Potrebbe quindi essere stata una seconda residenza di queste famiglie che possedendo terre in aree suburbane, la utilizzavano per villeggiare e per controllare i mezzadri.
it.wikipedia.org
Non di rado gli stessi figli dei proprietari terrieri e dei mezzadri militarono attivamente nelle squadre d'azione.
it.wikipedia.org
Non era zona di ville patrizie, anzi vi si trovavano soprattutto case di ortolani, mezzadri, renai e pescatori.
it.wikipedia.org
I piccoli proprietari terrieri e mezzadri acquisirono debiti gonfiati da tassi d'interesse usurari.
it.wikipedia.org
I debitori divennero quindi mezzadri e braccianti senza terra o poveri che di solito lavoravano negli stessi campi posseduti in precedenza.
it.wikipedia.org
Fino a non molto tempo fa, l'economia locale era ancora caratterizzata dalla divisione in poderi coltivati da famiglie di mezzadri.
it.wikipedia.org
I ricchi possessori di latifundia iniziarono a ridurre il numero di schiavi impiegati nell'agricoltura, scegliendo di impiegare come mezzadri alcuni degli ex-piccoli proprietari terrieri spossessati.
it.wikipedia.org
Nel contratto di mezzadria, il mezzadro rappresenta anche la sua famiglia (detta famiglia colonica).
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "mezzadro" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina