Translations for „morsi“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

morsi [ˈmɔrsi] VB

morsi 1. pers sing pass rem di mordere

See also mordere

mordere [ˈmɔrdere]

mordere VB trans:

mordere

gristi [perf ugrizniti]

mordere [ˈmɔrdere]

mordere VB trans:

mordere

gristi [perf ugrizniti]

morso¹ [ˈmɔrso] VB

morso pp di mordere

See also mordere

mordere [ˈmɔrdere]

mordere VB trans:

mordere

gristi [perf ugrizniti]

morso² N m

morso

ugriz m

morso (puntura d'insetto)

pik m

morso (boccone)

grižljaj m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Gli arbovirus, virus trasmessi da morsi o punture di artropodi (zanzare, flebotomi, zecche) sono importanti cause di encefalite in tutto il mondo.

it.wikipedia.org

Seguono 37 ricette di antidoti (tra i quali la theriaca) contro veleni, morsi e punture.

it.wikipedia.org

Riguardo alla chirurgia, si fa menzione dei morsi di coccodrillo e delle ustioni.

it.wikipedia.org

Chi lo mangia cerca di ripulire il contorno della decorazione a morsi senza rompere l'immagine.

it.wikipedia.org

Inoltre, fu il primo a proporre come metodo di cura per i tarantati morsi da tarantole le malinconiche (nenie funebri).

it.wikipedia.org

La cicala cominciò a sentire i morsi della fame, perciò andò dalla formica a chiederle se potesse darle qualcosa da mangiare.

it.wikipedia.org

Zone spesso colpite sono polsi e caviglie, molto soggette a morsi, ma il fastidio scompare appena il parassita riprende a muoversi.

it.wikipedia.org

Sta sempre reclinato col capo in avanti per via delle zanne pesanti e voluminose, grazie alle quali può infliggere morsi dolorosi.

it.wikipedia.org

Il giorno dopo, spinti dai morsi della fame, i marinai mangiarono il preparato scoprendone la prelibatezza.

it.wikipedia.org

Sul corpo sono presenti segni di morsi e su un tavolo un bicchiere con del sangue.

it.wikipedia.org