Translations for „grižljaj“ in the Slovenian » Italian Dictionary

grižljáj <-a, -a, -i> N m

grižljaj

boccone m

grižljaj

morso m

grižljáj kruha

un boccone di pane

Usage examples with grižljaj

grižljáj kruha

un boccone di pane

nêsti grižljaj v usta

portare un boccone alla bocca

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Količina snovi, na primer grižljaj hrane ali požirek tekočine, ki je pripravljen v ustih za požiranje ali ki prehaja skozi žrelo in požiralnik, se imenuje bolus.

sl.wikipedia.org

Grižljaj se pomakne v grlni del žrela.

sl.wikipedia.org

Ko se želodčna prebava konča in se je grižljaj spremenil v zelo tekočo belo kašo, imenovano griz, se po močnejši peristaltiki predela ob vratarju začne praznenje želodca.

sl.wikipedia.org

Peristaltično gibanje se začne že na začetku požiralnika in preprečuje, da bi grižljaj pripotoval nazaj v ustno votlino.

sl.wikipedia.org

Ptice, ki morajo svoj plen raztrgati na grižljaj velike koščke imajo močne in ostre kljune.

sl.wikipedia.org

Potem ko prežvečimo grižljaj hrane, ga pogoltnemo v požiralnik.

sl.wikipedia.org

Stekla je k njej in jo poprosila za grižljaj.

sl.wikipedia.org

Pri požiranju se ožilke krčijo od zgoraj navzdol in s tem premikajo grižljaj hrane proti požiralniku.

sl.wikipedia.org

Suhi palček je v enem grižljaju pojedel svojo drobno ribo.

sl.wikipedia.org

Peristaltika poganja bolus (grižljaj hrane) navzdol po požiralniku v želodec ter nadalje himus skozi tanko in debelo črevo.

sl.wikipedia.org