Translations for „ornare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

ornare [orˈna:re] VB trans

ornare

krasiti [perf okrasiti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La parte posteriore presenta un'abside rettangolare ornata da una monofora e da un rosone a ruota.

it.wikipedia.org

Nel retro della casa si trova un lungo bacino, ornato con colonne.

it.wikipedia.org

Tutto lo spazio è ornato da ricchissimi stucchi e marmi gialli e verdi, colonne di diaspro, statue e cariatidi.

it.wikipedia.org

Inoltre il suo diadema è anche ornato con zaffiri e pietre di luna.

it.wikipedia.org

La chiesa possiede tre altari ed il maggiore è in marmo ed è ornato dalle statue dei santi ai quali è dedicata la chiesa.

it.wikipedia.org

Ornata posteriormente da piante secolari e agrumeti, in quest'antico giardino, si trovano dei pozzi in pietra leccese usati nel passato.

it.wikipedia.org

La chiesa dell'abbazia è stata costruita nello stile gotico ornato e presenta tre navate.

it.wikipedia.org

Dagli anni '80 i cappelli si accorciano e diventano rigorosamente neri (specialmente in europa continentale) o rossi, ornati a volte da pietre preziose o spilli.

it.wikipedia.org

Con l'avambraccio sinistro tiene il pastorale, mentre si trova nell'atto di sfogliare un libro, seduto su un trono riccamente ornato, con immagini delle sette virtù.

it.wikipedia.org

Il capo è relativamente piccolo in proporzione al corpo e in alcuni casi ornato da rilievi, tubercoli o corna cefaliche.

it.wikipedia.org