ornare in the PONS Dictionary

Translations for ornare in the Italian»Spanish Dictionary

ornare VB trans

ornare

ornar, adornar

Translations for ornare in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

adornar

adornare, ornare

festonear

ornare con festoni

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Sui muri i piccoli pannelli in legno sono ornati da fiori e da frasi, indovinelli e giochi di parole in latino.

it.wikipedia.org

I cappelli bassissimi sono ornati da piume molto lunghe ed ampie.

it.wikipedia.org

Il santuario ha un aspetto molto semplice, con facciata a capanna ornata da portale e finestrone centrale.

it.wikipedia.org

Il presbiterio ed i bracci del transetto sono illuminati da monofore ornate da colonnine tortili.

it.wikipedia.org

Dagli anni '80 i cappelli si accorciano e diventano rigorosamente neri (specialmente in europa continentale) o rossi, ornati a volte da pietre preziose o spilli.

it.wikipedia.org

La parte posteriore presenta un'abside rettangolare ornata da una monofora e da un rosone a ruota.

it.wikipedia.org

Il dorso è di colore grigio scuro, ornato da numerose chiazze nere (da qui il nome comune).

it.wikipedia.org

Il capo è relativamente piccolo in proporzione al corpo e in alcuni casi ornato da rilievi, tubercoli o corna cefaliche.

it.wikipedia.org

Il tegumento è inoltre ornato da piccole spine sul capo, sul corpo e sulle zampe.

it.wikipedia.org

L'intreccio è stato usato per acconciare e ornare capelli umani e animali per migliaia di anni in molte culture diverse in tutto il mondo.

it.wikipedia.org