Translations for „repentino“ in the Italian » Slovenian Dictionary

repentino (-a) [repenˈti:no] ADJ

repentino (-a)

nenaden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La repentina fuga non le permise però di recuperare il tesoro che aveva nascosto in città.

it.wikipedia.org

La febbre alta e repentina fu accompagnata nel pomeriggio da violenti attacchi di tosse con secrezione di sangue.

it.wikipedia.org

Accompagnato da un repentino e violento "scoppio" di dolore, il faringismo può dipendere da vari fattori, tra cui prevalgono quelli di natura psicogena.

it.wikipedia.org

La sospensione repentina del trattamento può causare sintomi di astinenza fisici e psicologici, come ansia, anche gravi.

it.wikipedia.org

Le variazioni di tensione possono essere anche repentine, ad esempio in caso di sforzi improvvisi, ma la caratteristica attività muscolare di tipo tonico permane.

it.wikipedia.org

Se durante il trattamento con sildenafil compaiono problemi alla vista repentini, interrompere la somministrazione del farmaco.

it.wikipedia.org

Disperata da questo cambio repentino di umore, la ragazza si tolse la vita impiccandosi in camera sua.

it.wikipedia.org

Tale ascensione è stata caratterizzata da un repentino cambiamento delle condizioni meteo che ne hanno compromesso l’esito.

it.wikipedia.org

È probabile che catturasse le sue prede con movimenti repentini e che stesse in agguato, piuttosto che inseguire a lungo la preda.

it.wikipedia.org

Aquarius najas si sposta velocemente sul pelo dell'acqua, con cambi di direzione repentini.

it.wikipedia.org