Translations for „scavando“ in the Italian » Slovenian Dictionary

scavare [skaˈva:re] VB trans

1. scavare:

scavare

kopati [perf izkopati]

2. scavare (legno, pietra):

scavare

dolbsti [perf izdolbsti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Un giorno si misero a combattere e il perdente fuggì nel vicino scavando il canale.

it.wikipedia.org

Trico compare dal soffitto scavando il terreno, esultando infine di avere ritrovato il suo amico.

it.wikipedia.org

Triangolando la posizione con dei sismografi scoprono che una gigantesca struttura si è attivata e sta scavando una trincea verso l'insediamento.

it.wikipedia.org

Brucano l'erba al livello più basso, scavando occasionalmente per nutrirsi di radici e tuberi.

it.wikipedia.org

Il nido consiste di solito in una depressione creata raspando o scavando in un ciuffo d'erba o di muschio, di solito rivestita solo con alcuni steli o rametti.

it.wikipedia.org

Falliti tutti i tentativi di aggiramento, sul fronte occidentale i due schieramenti iniziarono a fortificare le proprie posizioni scavando trincee, camminamenti, rifugi, erigendo casematte.

it.wikipedia.org

Secondo una di esse, lavorando di notte, un panettiere udì il rumore dei turchi che stavano scavando una galleria sotterranea e ne avvertì i difensori.

it.wikipedia.org

Per arrotondare lo stipendio praticano un'archeologia illegale scavando sotto le proprie case o nei terreni circostanti, e vendendo i reperti recuperati ad antiquari locali.

it.wikipedia.org

Le incisioni sono state eseguite scavando attraverso questa patina, esponendo la roccia sottostante più chiara.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle maschere utilizzate è di cartapesta, che viene poi decorata con pelliccia, peli o spago, mentre altre sono ricavate scavando una zucca.

it.wikipedia.org