Translations for „schiacciante“ in the Italian » Slovenian Dictionary

schiacciante [skiatˈtʃante] ADJ

schiacciante

neizpodbiten

schiacciare [skiatˈtʃa:re] VB trans

schiacciare

mečkati [perf zmečkati]

schiacciare (olive)

stiskati [perf stisniti]

schiacciare (noci)

drobiti [perf zdrobiti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Fu una vittoria schiacciante e un'enorme iniezione di fiducia per l'esercito scozzese.

it.wikipedia.org

Il vero periodo multipartitico iniziò con le elezioni del 1946, nelle quali i kemalisti si affermarono con una schiacciante maggioranza.

it.wikipedia.org

Malgrado questa schiacciante vittoria, una delle maggiori delle guerre romano-persiane, il conflitto non ebbe termine.

it.wikipedia.org

Trovo anche altre prove schiaccianti che riconducevano ad Élise come omicida.

it.wikipedia.org

Vinse col 61,1% dei voti, conquistando 44 stati su 50, una delle vittorie più schiaccianti della storia americana.

it.wikipedia.org

Di fronte a forze schiaccianti, non ha altra scelta che arrendersi.

it.wikipedia.org

L'esito della battaglia fu schiacciante e i sabaudi riuscirono a disperdere l'esercito borbonico in poco meno di mezz'ora.

it.wikipedia.org

Ma la superiorità alleata si faceva sempre più schiacciante.

it.wikipedia.org

Le prove sono troppo schiaccianti e i bersagli, tutti in movimento e da una posizione di tiro sfavorevole, sarebbero stati troppo difficili per lui.

it.wikipedia.org

Un piccolo numero erano agricoltori a pieno titolo, ma il numero di gran lunga schiacciante (84%) vantava solo piccoli possedimenti o nessun acro.

it.wikipedia.org