Translations for „soldatessa“ in the Italian » Slovenian Dictionary

soldatino [soldaˈti:no] N m

soldatino

vojaček m

soldato (soldatessa) [solˈda:to] N m, f

soldato (soldatessa)

vojak(inja) m (f)

ostessa N f

ostessa → oste

See also oste

oste (ssa) [ˈɔste] N m, f

oste (ssa)

krčmar(ica) m (f)

leonessa [leoˈnessa] N f

leonessa

levinja f

compressa [komˈprɛssa] N f

1. compressa (pastiglia):

compressa

tableta f

2. compressa:

compressa

povoj m

scommessa [skomˈmessa] N f

scommessa

stava f

fare una scommessa

staviti

badessa [baˈdessa] N f

badessa

opatinja f

solare [soˈla:re] ADJ

solare

sončen

solerte [soˈlɛrte] ADJ

solerte

marljiv

commessa N

User Entry

commessa

naročilo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il giorno successivo giungono all'avamposto tre membri superstiti che portano con sé una soldatessa svenuta sul campo.

it.wikipedia.org

È stata una soldatessa in Iraq e ha riportato a casa bombe a mano come giochi per i figli.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, una soldatessa fu mandata a controllarla.

it.wikipedia.org

Mentre l'attentatrice suicida stava aspettando l'arrivo della soldatessa, riuscì a infiltrarsi in una sala di ispezione e a far esplodere l'ordigno nascosto sul suo corpo.

it.wikipedia.org

Rachel però, ex soldatessa espertissima di lotta, riesce ad affrontare corpo a corpo l'avversario e quindi ad ucciderlo.

it.wikipedia.org

Chiara vivrà altri 27 anni, riuscendo anche a scacciare soldatesse musulmane e a salvare la regola e il convento.

it.wikipedia.org

È di questi anni la produzione del film Le soldatesse e numerosi coproduzioni francesi.

it.wikipedia.org

È colta, impavida, una soldatessa calma, capace di agire e in grado di ispirare gli altri.

it.wikipedia.org

Claudia aiuterà una madre soldatessa nel rapporto con la figlia.

it.wikipedia.org

La vittima è una soldatessa e le indagini diventano difficoltose perché il principale sospettato fa parte delle forze armate.

it.wikipedia.org